INDICE DELLA GUIDA
GUIDA ALLA NAVIGAZIONE NELLE PAGINE
Pagina di Ingresso – Home- page
Pagina di Ricerca
Pagina di scelta – Risultati della ricerca
Pagina dei dettagli – Descrizione della struttura
GUIDA ALLA CONSULTAZIONE DELLE INFORMAZIONI
Riferimento - edificio - funzione - indirizzo - destinazione - piani - grado accessibilità - descrizione percorso - superamento dislivello - numero gradini -accessibilità condizionata - dislivello di accesso - larghezza porta, anta- collegamenti verticali - descrizione ascensore - accessibilità servizi igienici - ubicazione servizi igienici - accessibilità camere - raggiungibilità servizi accessori - accessibilità servizi accessori - tipologia servizi accessori – note
GUIDA ALLA CONSULTAZIONE DELLA MAPPA DELL’ACCESSIBILITA' URBANA
CRITERI DI ACCESSIBILITA’ ADOTTATI
Riferimenti sui criteri di accessibilità - Accessi - Servizio igienico - Ascensore - Camera d’albergo- Servizi accessori
GUIDA ALLA NAVIGAZIONE NELLE PAGINE
Il sito NoBarriers è composto di 4 pagine principali: pagina di ingresso (home–page), pagina di ricerca, pagina di scelta, pagina di dettaglio.
Dalla pagina di dettaglio si accede alle pagine contenenti le informazioni fotografiche ed alla pagina esterna contenente le cartografie. Alle quattro pagine principali sono affiancate una pagina informativa, con la guida alla navigazione e alla consultazione, ed una con i credits.
Pagina di Ingresso – Home-page
La prima pagina è l'home-page di ingresso. Da questa pagina si sceglie, una tra le cinque lingue di consultazione, italiano, tedesco, francese, inglese e spagnolo. Scegliendo la lingua si accede direttamente alla pagina di ricerca.
Dalla home-page si accede alla pagina dei credits con l’elenco dei partners e dei tecnici che hanno partecipato al progetto NoBarriers.
Sempre dalla home-page si accede alla pagina informativa, che è quella attualmente consultata, contenente le informazioni principali alla navigazione e alla consultazione del sito.
Pagina di Ricerca
La seconda pagina contiene i sistemi di ricerca delle strutture rilevate. Sulla sinistra della pagina troviamo i criteri di ricerca per tipologie. Questi sono rappresentati da una lista a bottoni, contenente l’elenco delle tipologie: alberghi, bagni pubblici, banche, biblioteche, chiese, edifici polifunzionali, farmacie, giardini monumentali, monumenti, musei, ristoranti, strutture commerciali, strutture per il trasporto, uffici informazioni. A questa è stata aggiunta la categoria tutti, che serve per eseguire ricerche indipendentemente dalla scelta delle tipologie. Alla fine di questa colonna sono stati inseriti i collegamenti a questa pagina di Informazioni e alla pagina di ingresso "home-page". Alla destra della pagina troviamo i criteri di ricerca basati sull’identificazione della struttura. Questi sono composti da spazi-campi da compilare. Il primo è il campo riferimento numerico che corrisponde al numero della scheda cui l’edificio si riferisce, attraverso il quale è possibile individuare la struttura sulla Mappa e sull’Opuscolo dell’accessibilità. Il secondo spazio da compilare, il campo edificio, corrisponde al nome della struttura rilevata. Il terzo spazio da compilare è il campo indirizzo, contenente la strada, via o piazza dove si trova l’ingresso dell’edificio. A queste opzioni è stata aggiunta una lista a bottoni contenente il grado di accessibilità dell’edificio. Questo è stato suddiviso in quattro categorie, accessibile, accessibile con difficoltà, non accessibile, fonte di pericolo, oltre alla categoria tutti, che serve per eseguire ricerche indipendentemente dal giudizio dato all’edificio.
Come ampiamente spiegato nella sezione "guida alla consultazione delle informazioni", questo dato rappresenta un giudizio sintetico sull’accessibilità della struttura. Il dato è stato riportato per semplificare la consultazione delle informazioni ma occorre comunque consultare la scheda dell’edificio alla pagina di dettaglio, per avere tutte le informazioni necessarie per ricavare una personale valutazione sull’accessibilità.
Per effettuare una ricerca è necessario compilare almeno un campo; più campi verranno compilati, più la ricerca sarà circoscritta. Nella pagina sono stati inseriti anche due pulsanti con le funzioni di Ricerca e Pulisci i campi che servono rispettivamente per avviare la ricerca impostata e per cancellare tutte i dati inseriti in questa pagina.
Pagina di scelta – Risultati della ricerca
Nella terza pagina sono visualizzati i risultati della ricerca. Sulla destra della pagina ci sono i collegamenti alla home-page, alla pagina di ricerca e alla pagina informativa.
Sulla sinistra appare il risultato della ricerca evidenziato con: nome della struttura, indirizzo, grado di accessibilità.
Selezionando il nome della struttura prescelta si accede alla pagina di dettaglio corrispondente.
Pagina dei dettagli – Descrizione della struttura
Nella quarta pagina sono visualizzate tutte le informazioni della struttura selezionata nella pagina di scelta. Sulla destra ci sono i collegamenti alle pagine con le informazioni fotografiche e cartografie. Accedendo alle cartografie si apre una pagina esterna al sito. Sempre sulla destra della pagina ci sono i collegamenti alla home-page, alla pagina di ricerca, alla pagina informativa. Su questo lato della pagina troviamo anche il collegamento, altri accessi, per accedere ad altre eventuali schede riguardanti la stessa struttura.
Sulla sinistra appare una tabella con tutte le informazioni raccolte sull’edificio. In dettaglio viene visualizzato il riferimento numerico, il nome dell’edificio, la funzione che si svolge nella struttura o l’ingresso al quale fa riferimento la scheda descrittiva, l’indirizzo, la destinazione ovvero la tipologia, il piano nel quale si svolge la funzione, il grado di accessibilità, la descrizione del percorso per accedere alla funzione che si svolge nella struttura, il modo con cui viene superato l’eventuale dislivello e l’altezza del dislivello di accesso, il numero dei gradini presenti, l’esistenza o meno di dispositivi per la chiamata tramite campanelli per l’accessibilità condizionata, le dimensioni della porta di accesso e dell’eventuale ascensore, l’accessibilità ai servizi igienici, l’ubicazione, la tipologia, la raggiungibilità e accessibilità dei servizi accessori e per concludere un campo contenente eventuali note. Per una maggiore descrizione di questi dati si rimanda alla guida alla consultazione delle informazioni.
Pagina dei riferimenti fotografici
In questa pagina sono presenti le fotografie di riferimento della struttura.
Pagina dei riferimenti cartografici
In questa pagina sono presenti le mappe dell’accessibilità dei percorsi urbani.
GUIDA ALLA CONSULTAZIONE DELLE INFORMAZIONI
Le informazioni sono organizzate in base all’elenco delle strutture rilevate, raggruppate per tipologia di appartenenza e identificate da:
riferimento
il numero si riferisce oltre che alla scheda di rilievo al numero identificativo dell’edificio sulla mappa; se un edificio ha più funzioni o più accessi, saranno presenti delle sottoschede identificate da un numero posto alla voce altri accessi dalla pagina dei Dettagli.
edificio
questo campo identifica il nome dell’edificio rilevato
funzione
può essere riferito al nome dell’edificio o alla/e funzione che si sono rilevate all’interno dello stesso; quando per un edificio si sono rilevate più funzioni, vi sono più schede
indirizzo
Indica la strada via o piazza dove è presente la struttura.
destinazione
si riferisce alla tipologia della struttura rilevata come ad es. chiese. Musei, banche, alberghi, ecc.
piani
riporta l’ubicazione della funzione rilevata che può essere ubicata in uno o più piani dell’edificio
grado accessibilità
viene riportato il giudizio sintetico sullo stato di accessibilità della struttura. Questo, come già detto, non vuole rappresentare un valore assoluto, ma una valutazione globale riferita all’ingresso e più in generale all’intera struttura. Si possono avere i seguenti giudizi: 1 Accessibile, 2 Accessibile con Difficoltà, 3 Non Accessibile, 4 Fonte di Pericolo. Per maggiori dettagli vedi la voce della guida "criteri di accessibilità adottati".
descrizione percorso
è la notazione più importante di ogni scheda; è quella riferita alla descrizione del percorso per accedere alla struttura. Fornisce in maniera chiara e sintetica la sequenza degli spazi e degli eventuali ostacoli da superare per raggiungere la funzione oggetto di rilievo. Essendo il rilievo basato su dati oggettivi (misura delle aperture, dislivelli, presenza di meccanismi elevatori, ecc.), con questo dato ogni persona è in grado di valutare la propria capacità di accesso ad una struttura.
superamento dislivello
si riferisce al tipo di struttura che consente di superare l’eventuale dislivello all’ingresso come ad es. gradino, scala, rampa, oppure al meccanismo quale ascensore, elevatore, servoscala presente. Si può avere ovviamente una combinazione di questi elementi.
numero gradini
se presenti viene riportato il numero di gradini da superare per l’accesso.
accessibilità condizionata
indica la presenza o meno di un sistema di chiamata per assistenza da parte del personale, quando prevista per legge.
dislivello di accesso
indica espressa in centimetri l’altezza del dislivello di accesso.
porta
indica espressa in centimetri la larghezza minima della porta di accesso.
anta
indica espressa in centimetri la larghezza minima della singola anta della porta di accesso
collegamenti verticali
si riferisce al tipo di struttura che consente di superare l’eventuale dislivello interno alla struttura come ad es. gradino, scala, rampa, oppure al meccanismo quale ascensore, elevatore, servoscala presente. Si può avere ovviamente una combinazione di questi elementi.
ascensore
ubicazione ascensore indica il piano più vicino all’ingresso dal quale si può raggiungere. Larghezza cabina - larghezza porta - profondità cabina sono riportate, espresse in centimetri, le misure dell’ascensore quando presente.
accessibilità servizi igienici
definisce il grado di accessibilità dei servizi igienici quando presenti. Per maggiori dettagli vedi la voce della guida "criteri di accessibilità adottati".
ubicazione servizi igienici
indica il piano o i piani in cui sono ubicati i servizi igienici.
accessibilità camere
questo dato si riferisce alle camere di albergo e definisce il grado di accessibilità delle stesse.
raggiungibilità servizi accessori
questo dato si riferisce a quei servizi definiti accessori, quali ad es. i bancomat per le banche, ma che hanno una importanza rilevante per la funzione cui sono collegati. Il dato definisce il grado di raggiungibilità di quel determinato servizio.
accessibilità servizi accessori
il dato definisce il grado di accessibilità del servizio accessorio rilevato. Per maggiori dettagli vedi la voce della guida "criteri di accessibilità adottati".
tipologia servizi accessori
viene specificato il tipo di servizio accessorio rilevato.
note
è importante anche questa sezione perché riporta una serie di indicazioni supplementari che servono per definire maggiormente il grado di accessibilità della struttura, o riporta informazioni quali ad es. la ragione per cui una struttura è chiusa o altre indicazioni del genere.
GUIDA ALLA CONSULTAZIONE DELLA MAPPA DELL’ACCESSIBILITA' URBANA
La mappa è stata realizzata con l’intento di fornire l’indicazione del grado di accessibilità dei vari percorsi della città. La differenziazione dei colori e del tratto si riferisce alla diversa fruibilità del percorso:
Accessibile (colore verde, tratto – spazio breve) indica la piena fruibilità anche per persone con difficoltà motorie
Accessibile con difficoltà (colore giallo, tratto – punto) indica la presenza di qualche ostacolo, di una pavimentazione sconnessa, di una pendenza longitudinale o trasversale, che riducono la fruibilità del percorso
Non accessibile (colore rosso, tratto – spazio lungo) indica la presenza di qualche ostacolo, di una pavimentazione sconnessa, di una pendenza longitudinale o trasversale, che impediscono la piena fruibilità del percorso.
Sulla mappa sono riportate tutte le strutture rilevate distinte da colori diversi in base alle tipologie (musei, chiese, farmacie, banche, alberghi, ecc.) e da un numero che si riferisce alla scheda specifica contenuta nell’opuscolo e sul sito Internet. Oltre alle strutture sono riportati gli attraversamenti pedonali ed i parcheggi riservati ai disabili.
Sui percorsi pedonali sono indicati anche i raccordi con il piano stradale, anche questi distinti in accessibili, accessibili con difficoltà, non accessibili. La colorazione rossa di questi indica o la non presenza del raccordo o il cattivo stato di realizzazione o manutenzione. Inoltre il cerchio rosso può indicare anche la presenza di un ostacolo sul percorso.
CRITERI DI ACCESSIBILITA’ ADOTTATI
Riferimenti sui criteri di accessibilità
I criteri di accessibilità che sono stati adottati nella preparazione di questo lavoro fanno riferimento:
Ai criteri di accessibilità previsti dalle vigenti normative italiane, ai criteri che a livello europeo ed internazionale sono generalmente accettati anche dalle categorie di persone disabili. L’adozione di questo sistema ci ha consentito la verifica del rispetto delle normative nazionali quando si sono inseriti i dati del rilievo e quando si è fatta la descrizione dei percorsi di accesso alla struttura. Si è tentato invece di fare una sintesi di queste due categorie di indicazioni, leggi nazionali e criteri internazionali, quando si è dovuto assegnare il giudizio sintetico dell’accessibilità ad una struttura (accessibile, accessibile con difficoltà, non accessibile). Questo perché la gamma di tipologie di disabilità, l’offerta del mercato di ausili sempre più sofisticati e la possibilità soggettiva di superare ostacoli è talmente varia che la barriera architettonica diventa un elemento che ogni persona può giudicare a proprio modo. Il giudizio per cui prevede una valutazione comprensiva di più parametri differenti, fermo restando quindi il rispetto delle prescrizioni normative che rimangono comunque come riferimento principale per tutto il nostro lavoro, e considerando anche che la persona disabile possa e debba muoversi in totale autonomia, nei giudizi sintetici, e solo in questi, si è tenuto conto di altri criteri per cui:
Accessi
Un dislivello da cm.0 a cm.4 è stato considerato accessibile per una persona con sedia a ruote
Un dislivello da cm.5 a cm.10 è stato considerato accessibile con difficoltà per una persona con sedia a ruote
Un dislivello superiore a cm.10 è stato considerato inaccessibile per una persona con sedia a ruote.
Aperture
Un’apertura sotto i 65 cm. è stata considerata inaccessibile
Un’apertura tra i 65 e i 75 cm. è stata considerata accessibile con difficoltà.
Un’apertura sopra i 75 cm. è stata considerata accessibile.
In generale le porte a "bussola" sono considerate inaccessibili al meno che non siano di dimensioni particolari. Delle strutture che utilizzano questo sistema di chiusura è stato segnalato, quando presente, l’ingresso alternativo.
servizio igienico
E’ considerato raggiungibile se non vi sono ostacoli o dislivelli per raggiungere la porta di accesso con una sedia a ruote.
Raggiungibile con difficoltà se vi sono degli ostacoli lievi o dei piccoli dislivelli sul percorso per raggiungere la porta di accesso del locale con una sedia a ruote.
Non raggiungibile se gli ostacoli o i dislivelli sul percorso sono tali da non consentire ad una persona con una sedia a ruote di raggiungere la porta di accesso al locale .
è considerato accessibile e conforme alle normative italiane se:
la porta di ingresso consente l’accesso anche ad una sedia a ruote
ha dimensioni sufficienti per il movimento interno di una sedia a ruote
è considerato accessibile con difficoltà se lo spazio interno non consente un’agevole manovra della sedia a ruote, ma consente comunque la possibilità di accedervi
è considerato non accessibile se non è possibile accedervi con una sedia a ruote o per dimensioni ridotte del locale o della porta di accesso
ascensore
L’ascensore è considerato raggiungibile se non vi sono ostacoli o dislivelli per raggiungere la porta di accesso con una sedia a ruote.
Raggiungibile con difficoltà se vi sono degli ostacoli lievi o dei piccoli dislivelli sul percorso per raggiungere la porta di accesso della cabina con una sedia a ruote
non raggiungibile se gli ostacoli o i dislivelli sul percorso sono tali da non consentire ad una persona con una sedia a ruote di raggiungere la porta di accesso della cabina
un ascensore è considerato accessibile e conforme alle normative italiane se:
la porta di ingresso consente l’accesso anche ad una sedia a ruote
la cabina ha dimensioni sufficienti per il movimento interno di una sedia a ruote
è considerato accessibile con difficoltà se:
lo spazio interno non consente un’agevole manovra della sedia a ruote, ma consente comunque la possibilità di accedervi
è considerato non accessibile se:
non è possibile accedervi con una sedia a ruote o per dimensioni ridotte della porta di accesso
camera d’albergo
è considerata accessibile se consente un agevole accesso anche a persona su sedia a ruote
è considerata accessibile con difficoltà se non consente un agevole accesso anche a persona su sedia a ruote ma che comunque è possibile entrarvi
è considerata non accessibile se non è possibile entrarvi con una sedia a ruote
Per quanto riguarda i locali igienici a servizio delle camere valgono i criteri previsti per i servizi igienici sopra riportati.
Qualsiasi altra informazione è stata aggiunta nel campo note.
servizi accessori sono considerati:
raggiungibili se non vi sono ostacoli o dislivelli per raggiungerli con una sedia a ruote
raggiungibile con difficoltà se vi sono degli ostacoli lievi o dei piccoli dislivelli sul percorso per raggiungerli con una sedia a ruote
non raggiungibile se gli ostacoli o i dislivelli sul percorso sono tali da non consentire ad una persona con una sedia a ruote di raggiungerli.
Si riporta poi l’altezza del servizio (ad es. altezza della tastiera del bancomat) per indicarne l’accessibilità e quindi l’utilizzo.
Si ribadisce comunque che al di là dei giudizi sintetici che sono riportati per comodità e rapidità di consultazione della guida, sono i dati oggettivi quali dimensioni e caratteristiche morfologiche che vengono evidenziate, le indicazioni maggiormente importanti per valutare soggettivamente la reale accessibilità di strutture e servizi.